EVALUACIÓN DE TRATAMIENTOS PREGERMINATIVOS EN SEIS ESPECIES NATIVAS DEL ECOTONO MONTE-ESPINAL DEL NORESTE DE LA PATAGONIA

Guadalupe Peter_1,2, Cintia V. Leder_1,2, Dianela A. Calvo₁, Anabella M. Cruz₁ y Silvia S. Torres Robles₁

₁ Sede Atlántica, Universidad Nacional de Río Negro, Av. Leloir y Don Bosco, 8500 Viedma
₂ CONICET
gpeter@unrn.edu.ar

Resumen
El cultivo de plantas nativas es una herramienta para promover la conservación de la biodiversidad y aumentar la valoración pública de los ecosistemas naturales. El objetivo del presente trabajo fue generar información sobre la obtención de individuos de especies nativas del Monte y Espinal del noreste de la Patagonia para contribuir con la formación de un Jardín Botánico. Se trabajó con Brachyclados megalanthus, Cyclolepis genistoides, Grindelia brachystephana, Lycium chilense, Melica bonariensis y Senecio subulatus. Se realizaron ensayos en estufa y en tierra en invernáculo, con la aplicación de los siguientes tratamientos: exposición al frío, imbibición en giberelina, escarificado mecánico y semillas sin tratar (control). Se evaluaron el porcentaje de germinación, el tiempo medio de germinación y la supervivencia de las plántulas. No se encontraron diferencias significativas entre tratamientos, por lo que se concluye que estas especies pueden ser producidas masivamente por semillas a bajo costo, con el fin de conservar ex situ la variabilidad genética nativa.

Palabras claves: tratamientos pregerminativos, especies nativas, Monte, Espinal

Abstract
Native plant cultivation is a tool to promote biodiversity conservation and to enhance population awareness and interest in natural ecosystems. The objective of this study was to generate information on the obtaining of native species of Monte and Espinal ecoregions in northeast Patagonia to contribute with the creation of a botanical garden. We worked with Brachyclados megalanthus, Cyclolepis genistoides, Grindelia brachystephana, Lycium chilense, Melica bonariensis and Senecio subulatus. The applied treatments were cold shock, gibberellic acid imbibition, mechanical scarification and control (untreated). We performed two essays: one in germination stove and the second in soil in glasshouse conditions. We evaluated germination percentage, mean germination time and survival of seedlings. We did not observe statistically significant differences among treatments, so it is concluded that these species could be produced in masse from seeds at low cost, with the finality of ex situ conservation of native genetic variability.

Keywords: pregerminative treatments, native species, Monte, Espinal

ARAUCARIÁCEA NATIVA DE ARGENTINA: ESTADO DE CONSERVACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DEL RECURSO FORESTAL Araucaria araucana (MOLINA) K. KOCH.

Silvia A. Goth¹, María L. Fontana^1,2 y Claudia V. Luna¹

¹ Cátedra de Silvicultura. Facultad de Ciencias Agrarias- Universidad Nacional del Nordeste. Corrientes, Argentina. Tel.: ++54 379 4427589 Int.: 121. Sgto. Cabral 2131-W3402BKG, Corrientes.
² Estación Experimental Agropecuaria INTA Sáenz Peña. Presidencia Roque Sáenz Peña, Chaco. Argentina.
claudiaverluna@gmail.com

Resumen
La familia Araucariáceas está representada en Argentina por el género Araucaria; A. araucana se encuentra distribuida naturalmente al sur restringida a un clima extremo y aunque ha encontrado condiciones agroclimáticas únicas para prosperar, el grave estado de conservación en que se encuentran, peligra la perpetuidad no solo de ella sino también del ecosistema que la alberga, ya que contribuye a mantener un equilibrio ecológico único. El presente trabajo describe las características ecológicas de la especie y resume los aspectos más relevantes del estado de conservación y hábitat de este representante nativo de un género tan emblemático, ya que solo a través del conocimiento del patrimonio que poseemos es posible implementar acciones para su conservación, protección e integración de las comunidades locales en dicha actividades.

Palabras claves: patrimonio, Araucarias, protección, preservación.

Abstract
The Araucariaceae family in Argentina is represented by the genus Araucaria; A. araucana is naturally distributed to the south restricted to extreme weather and although it has found unique growing conditions to thrive, severe condition they are in, endangered the perpetuity not only her but also the ecosystem that houses it, as it helps to maintain a unique ecological balance. This paper describes the ecological characteristics of the species and summarizes the most relevant aspects of the conservation status and habitat of this native representative of as emblematic genre; because only through knowledge of the heritage we have is possible to implement actions for their conservation, protection and integration of local communities in such activities.

Keywords: heritage, Araucaria, protection, preservation.

INVASIÓN DE Rubus ulmifolius (ROSACEAE) EN LA RESERVA INTEGRAL LAGUNA DE LOS PADRES, BUENOS AIRES, ARGENTINA: BASES PARA EL TRAZADO DE ESTRATEGIAS DE MANEJO Y RECUPERACIÓN DEL BOSQUE NATIVO

Ana C. Mazzolari y Viviana Comparatore

Laboratorio de Vertebrados, Departamento de Biología, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad Nacional de Mar del Plata.
Funes 3250. (B7602AYJ) Mar del Plata. Provincia de Buenos Aires. Argentina.
mazzolari84@yahoo.com.ar - vivicom99@yahoo.com.ar

Resumen
La invasión por plantas exóticas representa una creciente amenaza a la integridad de los ecosistemas y es un problema de manejo prioritario en las áreas protegidas. La Reserva Integral Laguna de los Padres (RILAPA) constituye una importante zona de conservación en el área del sudeste bonaerense que está invadida por una planta exótica conocida con el nombre vulgar de zarzamora (Rubus ulmifolius Schott), la cual atenta contra el propósito de conservación del área. Los objetivos de este estudio fueron (1) localizar y caracterizar florísticamente aquellos sectores de la RILAPA que aún presentan una invasión incipiente o nula de zarzamora; y en base a ello (2) identificar en los mismos áreas con prioridad de conservación y jerarquizar acciones de manejo. Se realizó un reconocimiento utilizando imágenes satelitales donde se identificaron 6 áreas de diferente fisonomía vegetal y de superficie variable sin invasión de zarzamora. Dentro de cada área se relevó la vegetación y se estableció la cobertura de cada especie, la cobertura de especies nativas, la diversidad y la riqueza. La información obtenida en este trabajo sirve como ejemplo de manejo adaptativo y genera información relevante para el establecimiento de acciones de manejo bien organizadas y planificadas, aumentando la eficiencia de las mismas.

Palabras claves: invasiones biológicas, zarzamora, manejo adaptativo, reserva natural.

Abstract
Invasion by exotic plants represents a growing threat to the integrity of ecosystems and is a priority management issue in protected areas. Laguna de los Padres Natural Reserve (RILAPA) is a very important conservation area in the southeast of Buenos Aires Province. This reserve is invaded by the exotic Elmleaf Blackberry (Rubus ulmifolius Schott) which is attempting against the conservation goals of the reserve. The objectives of this study were to (1) identify and characterize floristically at the RILAPA those sectors that still present an incipient or no invasion of blackberry, and on that basis (2) identify priority areas for conservation and rank management actions. A first survey was conducted using satellite images where 6 areas with different vegetal physiognomy with no Elmleaf Blackberry invasion and variable surface were identified. Inside each area, the cover of each species, the cover of natives, the diversity and richness were assessed. This work constitutes an example of active adaptive management and gives relevant information for the establishment of organized and planned management actions so as to increase their efficiency.

Keywords: biological invasions, Elmleaf Blackberry, adaptive management, natural reserve.

DESARROLLO DEL TURISMO COMUNITARIO EN ECUADOR, BAJO EL PARADIGMA DE LA COMPLEJIDAD Y EL SUMAK KAWSAY

Enrique Cabanilla

Universidad Nacional del Sur. Investigación en turismo comunitario. 12 de Octubre y San Juan. Bahía Blanca, Buenos Aires, Argentina. 8000.
ecabanillav@gmail.com

Resumen
El presente artículo, parte de la tesis doctoral sobre la Configuración Socio Espacial del turismo comunitario en Ecuador, reflexiona, desde el paradigma de la complejidad y su relaciones con el buen vivir (sumak kawsay), sobre el proceso histórico evolutivo del turismo comunitario en el Ecuador, desde sus detonantes hasta sus actuales problemáticas. Como principal resultado se presenta una propuesta de un modelo de desarrollo territorial. Este modelo cruza en sus ejes al territorio, como el espacio con identidad, a la temporalidad histórica, como el hecho cíclico de evaluación del sumak kawsay, y, finalmente, al proceso de acción colectiva, desde el sujeto situado con un objetivo hasta una propuesta institucionalizada que garantice la gobernanza.

Palabras claves: Turismo comunitario, turismo Ecuador, desarrollo territorial, sumak kawsay, buen vivir.

Abstract
This article, as part of the doctoral thesis on the Socio-Spatial Configuration of Community Tourism in Ecuador, discuss, from the paradigm of complexity and its relations with the good life (sumak kawsay) approach, about the historical process of community based tourism in Ecuador, from its triggers to its present problems. As a main result, the article presents a proposal for a model of local territorial development. This model crosses on its axes territory, as an space with identity, historical temporality, as the cyclical fact with in sumak kawsay, and finally, the process of collective action, from the subject with an objetive to an institutionalized proposal that ensure governance.

Keywords: Community tourism, Ecuador´s tourism, territorial development, sumak kawsay, good living.

CAMBIOS EN EL USO Y CONSERVACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS FORESTALES NATIVOS EN ARGENTINA: ESTADO DEL ARTE

Claudia Verónica Luna

Universidad, Facultad de Ciencias Agrarias-UNNE, Instituto de Botánica del Nordeste. Av. Sargento Cabral 2131. Casilla de Correo 209 - 3400 Corrientes, Argentina.
E-mail: cluna@agr.unne.edu.ar

Resumen
Los ecosistemas boscosos del mundo se encuentran en alguna medida amenazados, más aún los tropicales; la alta dinámica de uso y sustitución de los bosques nativos impone tomar urgentes medidas que tiendan a proteger adecuadamente sus recursos; existen múltiples razones para ello, pero las principales son fundamentalmente de naturaleza ética: tienen que ver con la supervivencia misma de la vida en la Tierra. Estos ambientes brindan bienes y servicios que se ven afectados seriamente por la acción antrópica. Argentina está enfrentando en las últimas décadas uno de los procesos de deforestación más fuerte de su historia; con el agravante de que la conversión de los bosques, puede asumirse que es de tipo permanente y el abandono de las prácticas agrícolas puede provocar la pérdida de paisajes culturales y de la biodiversidad vinculada a ellos. Este artículo de estado del arte pone de manifiesto los cambios en el uso y conservación de los ecosistemas forestales nativos en Argentina; analizando su estado actual y de preservación; por ello resulta esencial, asumir un discernimiento general del tema para desarrollar una perspectiva, tendiente a conocer la riqueza que guardan los bosques y su contribución al sostenimiento de los procesos ecológicos.

Palabras claves: Bosques nativos, biodiversidad, conservación.

Abstract
Changes in the use and conservation of native forest ecosystems in Argentina: state of the art. Forest ecosystems in the world are threatened to some extent, especially the tropical high-use dynamics and replacement of native forests requires taking urgent measures designed to adequately protect their resources, there are multiple reasons for this, but the main ones fundamentally ethical nature have to do with the very survival of life on Earth. These environments provide goods and services that are seriously affected by human action. Argentina is facing in the last decades one of the most intense deforestation processes in its history, with the aggravating circumstance that the conversion of forests, one can assume that is permanent and the abandonment of agricultural practices can lead to loss of landscape cultural and biodiversity associated with them. This state of the art article highlights the changes in the use and conservation of native forest ecosystems in Argentina, analyzing their current state of preservation, which is why it is essential to assume a general insight of the subject to develop a perspective aimed at know the riches that keep the forests and their contribution to the maintenance of ecological processes.

Keywords: Native forests, biodiversity, conservation.

EL SOBREPASTOREO DEL GANADO DOMÉSTICO COMO DISPARADOR DE LA ARBUSTIZACIÓN

Ana Elena de Villalobos

GEKKO – Grupo de Estudio en Conservación y Manejo – Dep. Biología, Bioquímica y Farmacia.
San Juan 670, Bahía Blanca, 8000. Universidad Nacional del Sur.
Centro de Recursos Naturales Renovables de la Zona Semiárida (CERZOS-CONICET)
E-mail: avillalo@criba.edu.ar

Resumen
El incremento de la abundancia de la vegetación leñosa en los pastizales naturales es un proceso que ha sido documentado en distintas regiones del mundo. La introducción masiva del ganado doméstico ha alterado el patrón natural de pastoreo hasta niveles que superan la capacidad de amortiguación del sistema y convertirse en un disturbio. El pastoreo del ganado doméstico produce efectos directos e indirectos sobre la dinámica de los pastizales. La defoliación selectiva altera las relaciones de competencia entre los componentes de la comunidad vegetal. Además el sobrepastoreo actúa sobre otros procesos como el ciclado de nutrientes, las propiedades del suelo (la estructura, la compactación y la capacidad de imbibición y filtración) y la frecuencia e intensidad de los fuegos naturales. Estos factores favorecerían el establecimiento y el crecimiento de las plántulas de leñosas. Con el objetivo de lograr una mayor comprensión de esta problemática, el presente trabajo es una recopilación bibliográfica que explora las causas de la arbustización en los pastizales naturales y propone algunas medidas de manejo de los sistemas silvopastoriles con el fin de reducir el riesgo del incremento en la densidad de arbustos indeseables que reduce la capacidad de carga y la producción sustentable de ganado en los pastizales naturales.

Palabras claves: sobrepastoreo, arbustización, pastizales naturales.

Abstract
The increased of woody vegetation in natural grasslands is a process that has been reported from different regions around the world. The introduction of domestic livestock has altered the natural grazing pattern, reaching levels that overcome the buffer capacity of the system and turning in a disturbance. Livestock grazing produces direct and indirect effects on grasslands dynamics. Selective defoliation alters the competition relations among the plant community components. Also overgrazing affects others processes such as nutrients cycling, soil properties and intensity and frequency of natural fires. These factors would enhance the establishment and growth of seedlings of woody species. To achieve a major understanding of this problematic, the present article is a bibliographic compilation exploring the causes of woody encroachment in natural grasslands and proposing some management strategies in silvopastoral systems to reduce the risk of woody vegetation density increases, with the consequent reduction on carrying capacity and sustainable production of livestock in natural grasslands.

Keywords: overgrazing, woody encroachment, natural grasslands.